MyCollectory (beta) — We are working hard on MyCollectory, feel free to register!

Movies Browse the full movie catalog Series TV shows and limited series Documentaries Non-fiction features Games Video games and visual novels People Cast, crew and creators

Members Browse all members Collections Member-made lists — browse public collections News Bulletins from the MyCollectory team Request a title Ask us to add something to the catalog

Hubs Curated spotlights — events, themes and line-ups Franchises Marvel, Star Wars and more — films, series & games Movie studios Browse films by production company Series studios Browse series by production company Game companies Browse games by developer or publisher What to watch? Random picker with filters Media gallery Posters, backdrops and stills Streaming Watch the newest trailers across the catalog

EN English NL Nederlands DE Deutsch

Browse Movies Series Documentaries Games People

Community Members Collections News Request a title

Discover Hubs Franchises Movie studios Series studios Game companies What to watch? Media gallery Streaming

Account Sign in Sign up

Theme

Language

EN English NL Nederlands DE Deutsch

Production company

Buenaletra Producciones

2 titles

DOC Watched In progress

Soldier's Woman

2020 · 82 min

DOC Watched In progress

Translatina

2010 · 93 min

Your personal catalog of movies, series, documentaries and games. Track what you've seen, share lists, request titles — all powered by the MSGDB backend.

Browse

Movies
Series
Documentaries
Games
People

Discover

Hubs
Franchises
Collections
What to watch?
Media gallery
Streaming
News
Request a title
Community

Account

About

About MyCollectory
Privacy Policy
Terms of Service

EN English NL Nederlands DE Deutsch

We use functional cookies and embed YouTube trailers, which set their own cookies for playback and (when enabled) statistics. See our privacy policy for details.